Rozhovory

Dulcina sladká Reality Show.

6. února 2012 v 15:55 | Daisy
Prinášam vám aktuálny rozhovor, ktorý bol ešte len nedávno zverejnený. Všetko okolo Dulce, sa teraz sústredí hlavne na jej novú reality show, o ktorej sa možno niečo nové dočítate aj v tomto rozhovore. Bolo to veľké prekvapenie, ktoré asi nikto nečakal a každý je zvedaví (teda aspoň ja), čo nové, nám Dulce prezradí. Veľmi rada, by som uvítala, ak by sa objavilo niečo nové aj o jej novom duete, o ktorom žiaľ, v tomto rozhovore nič nepovedala. Avšak, prezradila nejaké nové informácie o reality show. Nezabudnite, nahrávať, sa začne už koncom budúceho mesiaca! Avšak, v tomto rozhovore napísali, že názov Dulcinej reality show (oni to nazvali "program"), ešte nemá názov! Myslím si však, že to bude omyl a reality show, sa bude nazývať Dulce María - Extranjera. :)

Neexistuje nič, čo skrýva, prečo Dulce María prijala ponuku mať vlastnú reality show na MTV, ktorá sa začne v marci nahrávať.
Speváčka povedala, že na konci budúceho mesiaca bude cestovať do Los Angeles, aby začala nové dobrodružstvo v jej kariére, spolu s nahrávaním nového albumu.

,,Umieram z nervov, ale akceptujem to, pretože nemám žiadne návyky, žiadne špinavé tajomstvá, som normálna: naštvaná, bojujem, plačem, som šťastná. Pôjdem na dovolneku, samozrejme budem aj pracovať, ale nemôžem povedať: Ale nie, nie ja to budem sledovať", skomentovala ešte nie nazvaný program, ale bude to o jej živote a všetko, čo sa týka vzniku pred albumom a táto reality show, bude mať premiéru v júli.

Prvá sezóna, bude vysielaná v Spojených štátoch, ale tiež, bude môžno k dispozícii aj v Latinskej Amerike a Brazílii.

,,V reality show bude veľa procesu nového albumu, budem hľadať skladateľov, objavovať ľudskú stránku, ľudia vidia, že nie všetko je ideálne, naopak, to, čo hovorím, koľko ma to bude stáť (moja kariéra), ja som len dievča, čo musí odísť a venovať bez ohľadu na svoju kariéru, svoje sny."

Vo svojej novej produkcii bude zachovávať v štýle popu, ale teraz trochu viac rocku. Vo svojej 21-ročnej kariére spojila hudba a herectvo, ale rozhodla sa pre to prvé.

,Mám rada vášeň, je moja nespavosť, preto nemôžem spať, cestujem s hudbou, v tejto chvíli, som svoj život postavila na nej."

V Los Angeles, bude po prvý raz žiť preč, od svojej rodiny.

Exkluzívny rozhovor pre PeopleEnEspañol

3. února 2012 v 17:36 | Daisy
Bývalá RBD hovorí, že sa cíti veľmi šťastná so svojím novým milým, ale čoskoro bude čeliť s výzvou, že ho bude musieť nechať a na chvíľu sa presťahovať do Los Angeles.

Názov jej prvého sólového albumu, je odrazom toho, aký bol jej milostný život v tomto čase. ,,Bola som príliš dlho osamote, preto má môj album názov Extranjera, pretože som mala tak veľa vecí, že som nemala čas byť s niekým," povedala nám Dulce María.

Ale našťastie, bývalá RBD, sa už necíti byť cudzinkou vo veciach lásky. Dvadsaťšesť ročná speváčka súhlasila exkluzívne hovoriť s PeopleEnEspañol, o jej novom priateľovi, s ktorým, sú už spolu niekoľko mesiacov. ,,Áno, ja som s ním. Sme spolu len krátko. Vlastne, veľmi krátko. Ale, som šťastná. Veľa pracujem a som oddaná svojej kariére, ale mám tu časť ženy, ktorá má tiež tieto príležitosti. A potom tiež verím v lásku, a myslím na lásku. Tak som sa rozhodla riskovať. A práve teraz, som šťastná", hovorí.

Avšak, interpret nechce dať veľa podrobností o šťastnom nápadníkovi: ,,Nepáči sa mi, ak sa o takýchto veciach veľa hovorí. [On] nemá nič dočinenia s médiami, absolútne nič. Tak si vážim túto časť. " Povedala o svojom priateľovi, ktorý, sa podľa niekoľkých mexických médií volá Luis Rodrigo Reyes a je zástupca riaditeľa jednej renomovanej firmy regionálneho dodávateľského reťazca pre Mexiko, Strednú Ameriku a Karabik.

A aj keď ich vzťah, sa len nedávno začal, speváčka a jej nápadník, budú musieť čoskoro čeliť prekážke, odlúčiť sa na nejakú dobu, pretože od začiatku marca, sa ona presťahuje do Los Angeles, aby nahrala svoj ďalší album a reality show pre MTV Tr3s, ktorá bude mať názov Dulce María: Extranjera.

Rozhvor s Tele Guía

29. ledna 2012 v 11:35 | Nena
Hovorí sa, že žiadna prekážka nie je veľmi veľká, keď sa snažíme ukázať lásku. A tak fanúšikovia speváčky a herečky Dulce Maríi čakali na príchod svojho idolu aj napriek veľkej zime. Krásna Dulce María prišla do CHicaga ako súčasť propagácie v predajni T-Mobile v rôznych mestách Spojených štátov. Speváčka dorazila očarujúca a krajšia ako inokedy so svojim novým vzhľadom. Od jej príchodu sme boli svedkami veľkej jednoduchosti, Dulce pozdravila svojich fanúšikov s veľkou láskou. Akonáhle sme sa dostali donútra, venovala sa foteniu, rozdávaniu autogramov a objímaniu vždy s veľkým úsmevom. Ako prekvapenie, speváčka dala mini koncert, kde zaspievala 4 piesne v sprievode svojho gitaristu. Po skončení akcie sme mali šťastie, že krásna speváčka nám poskytla tento exkluzívny rozhovor, ktorý vám prináša časopis Tele Guía zo Chicaga.

1. Ako sa cítite po veľkou úspechu s prvou produkciou ako sólistka?
Som veľmi šťastná a aj preto, lebo som prišla do Chicaga druhýkrát a vidím známe tváre ale aj nové, ktoré mi dnes naozaj ukázali svoju lásku aj v chladnom počasí. Čakali tam a na konci sme spievali a boli sme veľmi blízko seba, rozdávala som autogramy a som veľmi šťastná z tohto stretnutia. Nemôžem sa sťažovať na nič, čo sa stalo v tomto roku s mojim albumom Extranjera.

2. Čo môžete povedať dopredu o vašich projektoch na tento rok?
V roku 2012 mám obrovskú výzvu, ktorá sa týka môjho druhého albumu - chcem sa venovať 100% hudbe. Mám super dôležitý projekt, o ktorom nemôžem hovoriť ale zatiaľ možno toľko, že to má čo do činenia s herectvom. A držím sa písania pre svoj album.

Dulce María - rozhovor pre SemanaNews

28. ledna 2012 v 15:10 | Daisy
Dulce počas návštevy v Taxase, Houstone pri propagácii značky T-Mobile, ponúkla rozhovor portálu SemanaNews:

HOUSTON. - Svoju kariéru začala v mladom veku, od tej doby sa snaží o rôzne aspekty tohto odvetvia. Dulce María je speváčka, skladateľka a herečka, ktorá úspešne pracuje. Je možné hovoriť o tom aj bez ohľadu na jej úspešnú účasť v skupine RBD.

V skutočnosti, keď sa stala súčasťou RBD, bola to už jej druhá účasť v skupine, pretože predtým bol súčasťou trojice Jeans. V jej aspektoch ako herečka nie je možné nespomenúť román Clase 406, kde sa verejnosti predstavila ako teenagerka. Potom, prišla senzácia, seriál Rebelde, ktorý jej dopomohol k oceneniu ako najlepšia mladá herečka v roku 2006.

Neskôr, spolu s členmi RBD, cestovala po svete a vykonávala celosvetové turné. Už vtedy, bola skupina RBD, uznávaná ako globálny fenomén.

Potom prišla Extranjera, jej prvý veľký sólový disk, ktorí jej fanúšikovia aj naďalej podporujú.

,,Album bolo niečo super dôležité, bolo to prvé sólo, kde som napísala moje piesne, urobila videá z mojich vlastných nápadov a to mi dalo príležitosť dať to, čo chcem na scénu", povedala speváčka v rozhovore pre SemanaNews.

,,Je to naozaj o mne. Čo sa týka skladieb, všetky majú niečo, čo sa mi páči. Niekedy sú výborné pesničky moje, alebo iných skladateľov, ale ak nemajú niečo, čo ma pozná, nebudú jednotka", komentovala.

,,Páči sa mi spievať piesne, ktoré odrážajú to, čo cítim a mám skúsenosti, že ľudia sa s tým stotožňujú. Ja staviam na môj sen, ktorým je v tomto roku 2012 hudba. Sústredím sa len na to."

Rozhovor pre Quién.com

12. listopadu 2011 v 15:12 | Guillietta
Preložila som pre vás rozhovor, ktorý Dulce poskytla pre portál Quién.com. V ňom hovorí o Extranjera, o RBD, o svojej kariére, o knihe Dulce Amargo a o ďalších veciach. Pokračovanie nájdete v celom článku. Tu je rozhovor:

Veľa lásky a dobré vibrácie sú tým, čo Dulce María získala vo svojej sólovej fáze, pretože verejnosť prijala obidve časti jej prvého sólového albumu Extranjera, čo ju robí veľmi šťastnou, ale má to pre ňu najmä veľký zmysel pre verejnosť.

"Som veľmi spokojná s dobrým ohlasom, ale najmä s mojim diskom. Práve teraz robím koncerty a je pravda, že som rada, že som vyrastala sama a nemám príbeh, román, znak alebo skupinu, ktorá by ma podporovala, teraz som sama so svojou hudbou, mojimi slovami, mojim tímom, a to ma robí veľmi rastúcou, a navyše mi to dáva väčší záväzok k ľuďom," povedala Dulce María v exkluzívnom rozhovore pre Quién.com.

Rozhovor pre Shanika Bermana

30. října 2011 v 19:42 | Guillietta
Preložila som vám rozhovor, ktorý Dulce María poskytla Shanikovi Bermanovi. Dulce v rozhovore prezrádza viac o svojom súkromí, o zmene looku, a o ďalších veciach. Tu je rozhovor:

SB: Cítite od niekoho nedostatok bozkov?
DM: Nie, nemám priateľa, pretože nie som v láske, ale bola som, a mojou poslednou láskou je Juan Pablo, bola som s ním vo Verano de Amor, takmer dva roky, a od tej doby sa objavujem bez lásky, a som rada, a musím povedať, že obdivujem človeka, ktorý verí vo mňa ako v ženu, pretože vidím túto prácu a myslím si, že mám priateľa n akaždom mieste, ale chcem niekoho, kto bude bezpečne riskovať a bude to chcieť urobiť, pretože dnes nikto nechce získať nič zložité.

Dulce María v rozhovore pre E! Latino

29. října 2011 v 12:44 | Guillietta
Včera (28. október) v popoludňajších sa Dulce María zúčastnila TwitterRozhovoru s portálom E! Latino. Speváčka hovorila o svojom osobnom živote, o svojej kariére, svojich profesionálnych snoch a o ďalších veciach. Prečítajte si otázky a odpovede:

E!: Takže Dulce, existuje veľa fám o vašom živote, ak nastavíte svoj emočný stav na slovo alebo slovné spojenie, aké by to bolo?
DM: Predtým ma sprevádzalo zlo, haha.

AUDIO: Rozhovor s ¡Ya Párate!

29. srpna 2011 v 21:07 | Daisy
Prinášam audio interview s Dulce Maríou, pre rozhlasové rádio ¡Ya Párate! - Los 40 principales, kde Dulce hovorila o jej duete s Joeom Jonasom, o ktorom povedala, že ho poznala ešte pred ich spoločnom vystúpení na MTV World Stage México 2011, kedy bola ešte súčasťou RBD a taktiež aj pred jej duetom s Akonom. Okrem duetu, mexická diva stále hovorí o stretnutí s ex-členmi RBD, o násilí v Monterrey a ďalšie...

Rozhovor pre Revista Facetas, Venezuela

28. srpna 2011 v 13:33 | Daisy
Minulú nedeľu, 21.augusta, bolo v stánkoch nové vydanie časopisu Revista Facetes (Venezuela), kde je Dulce María, aj na obálke časopisu tohto mesiaca. Samozrejme, ponúkla aj interview, v ktorom hovorila o svojej sólovej kariére!

Koľko zodpovednosti vyžaduje uvoľnenie sólového CD?
Veľkú zodpovednosť, pretože musím zostať na vrchole všetkých detailov. Nemám skupinu, ktorá by mohla obviniť zlyhania. Teraz, som zodpovedná za všetko. Mám pocit, že začínam znovu, a považujú to za výzvu a zaväzujem najlepšiu silu.

Kto myslíte, že Vám najviac pomohol? Sama, alebo Vaši fanúšikovia?
Samozrejme, že moji fanúšikovia. Ak ich neudržiavam, zabite ma! (smiech). Všetko im dlhujem, som celá ich.

Rohovor pre Notas Para Ti

24. srpna 2011 v 23:39 | Daisy
Ahojte! Tak za prvé, by som sa vám chcela ospravedlniť za moju dvojdňovú neaktivitu na blogu. Všetko, to však majú na svedomí tie prázdniny! :D Presnejšie, aj môj internet, ktorý mi opäť nejak blbol a nedalo sa naň pripojiť.
Teraz, vám však prinášam rozhovor, ktorý Dulce ponúkla pre časopis Notas Para Ti - tento rozhovor, sa sa nachádza v augustovom čísle, tohto spomínaného časopisu. Nabudúce, prinesiem aj scany, ktoré sa objavili.

Tvárou v tvár Dulce Maríe - nebudete veriť všetkému, čo nám Dul povedala! Napríklad, žeby chcela mať dcéru - alebo, čo hovorí na Lady Gagu?

Dulce - ,,Som veľmi zasnená"

15. srpna 2011 v 16:45 | Daisy
Návšteva Dulce Maríe v Guatemale, bola jedna z najočákavanejších a tiež, jedna z najviac očakávaných umelcov v Teletón! Počas jej pobytu, okrem poodpory činnosti, tiež vydala druhú časť, jej albumu Extranjera, ktorý obsahuje 14 skladieb a na DVD, je presne sedem videí. Tretí singel, ktorý hrá v rádiu, je Ingenua.
Verí v manželstvo a dáva prednosť viac Twitteru, ako Facebooku, trápi ju nespavosť, neznáša... Aj to, sa dozvieš v aktuálnom interview, ktorý Dulce ponúkla elPeriódico.

Povedzte nám niečo o svojom novom songu Ingenua
Hovorí o sklamaní a domnievaní sa, že príbeh, ktorý niekto povedal, je pravdou a vy ste plný očakávania a ilúzii, no potom si uvedomíte, že ste boli naivní a naivne ste verili.

Dulce - ,,Moje srdce nepatrí nikomu"

15. srpna 2011 v 14:06 | Daisy
Druhá časť albumu Extranjera, obsahuje 14 skladieb a je dostupná vo všetkých digitálnych obchodoch od 9. augusta sa rovná aj jej fyzické verzie. Singel Inevitable, Ya No, sú stále živou záležitosťou. Mexická speváčka je v plnej podpore jej CD Extrajera, na ktoré sa sústredila natoľko, že nemala čas nájsť si lásku.

Zdieľate s niekým cestu?
,,Takže moje CD, sa volá Extranjera, pretože v súčastnej dobe moje srdce nepatrí nikomu. Mysím, že som sa naučila k hodnote veci, ktoré prídu. Zodpovednosť je v mojich rukách a to je moja hudba, mojich fanúšikov. Bude čas na lásku.

Dulce María - rozhovor pre Vanguardia

14. srpna 2011 v 21:54 | Daisy
Počas svojej návštevy v Santillo, Dulce María poskytla rozhovor pre Vanguardia. Saltillo - Áno, hodiny odbili 12:00 hodín, pre tých, ktorí očakávali príchod svojej obľúbenej umelkyne Dulce Maríe, na letisku v Ramos Arizpe. Zdá sa, akoby ubelho storočie: To by bolo v okamihu, keď uvidíte svoju obľúbenú speváčku osobne: od dotyku náromkov, podaní čokolády, či odfotení sa s ňou! Urobili tak a ukázali šťastie s veľkými úsmevmy a pred speváčkou sa triasli nervozitou, ktorá prišla v džínsoch, s teplým svetrom a tmavých okuliaroch. Priletela ako letmá hviezda, ale nie skôr, kým neprehovorila k miestnym fanúšikom.

Má uspokojivé odpovede od verejnosti a ako hviezda, už zaniknutej skupiny RBD, hrala v krajinách, ako je Brazília! ,,No, pravda je, že som veľmi šťastná. Zčína turné po Mexiku a som veľmi rada, že som tu. "

Som zúfalá žena...

25. července 2011 v 22:56 | Nena

Mám pre vás rozhovor s Dulce, v ktorom odpovedá na rôzne otázky. Niektoré som nevedela dobre preložiť, no aj tak si myslím, že je tam dosť toho, čo sa z toho môžete dozvedieť o Dulce, fakt zaujímavé a nové veci.

> Deň koncertu v Quito.
> Propaguje svoj album Extranjera segunda parte.
> 24. augusta je premiéra ¿Alguien ha visto a Lupita? v Čile.
> Má 25 rokov.
> Narodila sa v Mexiku.
> Naučila sa spievať v 4 rokoch

Rozhovor s Jerrym Nunn

30. června 2011 v 18:24 | Nena
Dulce María v detstve vystupovala v hudobnej skupine Kids. Po tom vystupovala v skupine Jeans a potom bola členkou skupiny Rebelde a v ich telenovele. RBD zrodili 9 albumov v španielčine, portugalčine a angličtine.

Teraz, s dvojdielnym albumom s názvom "Extranjera" je pripravená ovládnuť svet.

JN (Jerry Nunn): Ahoj, Dulce. Narodili ste sa s týmto menom?
DM (Dulce María): Áno, v Mexiku City, v hlavnom meste. Moje celé meno je Dulce María Espinoza Savinon.

JN: Wow, to je "sústo".
DM: (smeje sa) Moje meno je od môjho otca.

Rozhovor pre časopis Atrevidinha

14. května 2011 v 21:48 | Nena
Prinášam vám rozhovor, ktorý Dulce poskytla časopisu Atrevidinha. Nie je veľmi dlhý a jedna informácia je tam už neaktuálna (už vieme, ktorý bude 3. singel) ale určite stojí za to, si ho prečítať!

Tešíte sa na svoju prezentáciu v Brazílii?
Ja som veľmi nervózna, hlavne preto, že Brazília je krajina, ktorá ma vdy podporovala, brazílski fanúšikovia mi vždy pomohli a vôbec, toto turné bude nezabudnuteľné.

Rozhovor s CAPRICHO

8. května 2011 v 16:19 | Daisy
V rozhovore pre CAPRICHO, mexická hviezda otvorila jej srdce a hovorila o novej fáze v jej kariére a pridala aj niektoré plány! Napríklad sa dozviete, čo robí vo voľnom čase, alebo ktorého herca miluje!

CAPRICHO: Je to prvýkrát, čo prídete urobiť show tu v Brazílii sama a Vaši fanúšikovia sú veľmi šťastní. Akú najlepšiu spomienku na nich máte?
DULCE: Od dávnych čias sú spomienky na moje najlepšie publikum, pretože sú veľmi vášniví a správajú sa ku mne super dobre. Chcem urobiť dobrú show a ľudia sú šťastní, pretože je to prvýkrát, čo idem urobiť show sama. To je v poriadku, nie?

Rozhovor s Yesteen

7. května 2011 v 11:17 | Daisy
Mládežnícky časopis Yesteen, urobil vo štvrtok špeciálny rozhovor s Dulce Maríou v ich redakcii. Dulce odpovedala aj na niektoré otázky, ktoré sa jej fanúšici pýtali na twitteri.

y!: Dul, snívate o duete s brazílskym umelcom?
Ah, s Ivete Sangalo.

y!: Viete, že fanúšikovia milujú tento nápad? K dispozícii je aj kampaň!
Áááno, ja viem! Wow, obdivujem Ivete!

Rozhovor pre časopis Contigo

6. května 2011 v 10:49 | Daisy
Dulce María začína 24.mája svoje prvé sólové turné po Brazílii, kde s veľkým publikom odspieva sedem koncertov. To všetko vďaka úspechu mexickej telenovely. Speváčka povedala, že je ,,trochu nervózna", prísť sama po prvýkrát. Sľubuje, že zaspieva aj piesne zo svojho nového CD - Extranjera Segunda Parte, ktoré vyjde na budúci mesiac v júni.

Rozhovor s OK (Chorvátsko) 2. časť

4. května 2011 v 18:43 | Nena
Chorvátsky časopis OK priniesol exkluzívny rozhovor s Dulce. Otázky jej dávali chorvátsky fanúšikovia a ona odpovedala. Každý fanúšik, ktorého odpoveď bola uverejnená v tomto časopise dostal CD Extranjera! Pred istým časom som vám priniesla prvú časť, teraz mám pre vás dokončenie, v ktorom sa taktiež dozviete plno zaujímavých vecí, mňa napríklad prekvapilo, ktorý predmet Dulce v škole nemala rada.

Rozhovor s OK (Chorvátsko) 1. časť

26. dubna 2011 v 15:24 | Nena
Chorvátsky časopis OK priniesol exkluzívny rozhovor s Dulce. Otázky jej dávali chorvátsky fanúšikovia a ona odpovedala. Viac sa dočítate v článku, druhú časť sa budem snažiť preložiť čo najskôr! Nekopírovať!

Rozhovor s MundoHispánico

16. dubna 2011 v 11:45 | Daisy
Medzi niekoľkými hviezdami, ktoré sa 17.apríla budú podieľať na Feria Latina, je aj Dulce María. Feria Latina vedie k súčastnému vzdelávaniu, iniciatívy na pomoc mladým Hispáncom v Gruzínsku.

V telefonickom rozhovore z Mexico City do MundoHispánico urobili rozhovor s bývalou členkou kultivovanej skupiny RBD. Dulce tu hovorí o jej sólovej kariére, o jej novom albume, o sociálnych prácach...

Exkluzívny rozhovor s Dulce k I’magen in Fashion

29. března 2011 v 14:30 | Daisy
Dulce María vykonala exkluzívny rozohovor pre marcové vydanie časopisu I'magen In Fashion Magazine. Určite viete, že naša diva Dulce, nafotila pre Imagen in Fashion nádherné fotky. V tomto rozhovore, ktorý nájdete v celom článku hovorí o móde a dokonca odkrýva aj to, čo o nej možno nevieme! :)

Rozhovor s OK (Srbsko) 2. časť

28. března 2011 v 16:00 | Nena
Preložila som pre vás aj druhú časť exkluzívneho rozhovoru
Dulce so srbským časopisom OK a Universal Music.


OK: Kto sú vaši hrdinovia v hudbe?
Dulce: Janis Joplin, Axl Rose, Muse, Bebe...

OK: Chcela by si mať schôdzku s fanúšikom?
Dulce: Samozrejme, prečo nie?

Rozhovor s OK (Srbsko) 1. časť

27. března 2011 v 22:46 | Nena
Universal Music v Srbsku v spolupráci s časopisom OK urobili rozhovor s Dulce. Prinášam vám 1. časť tohto rozhovoru (2. bude asi zajtra, lebo teraz už nemám čas). Za tento rozhovor ďakujem oficiálnemu fanclubu Dulce Maríe v Srbsku!
 
 

Reklama

DulceSlovakia